пятница, 03 января 2014
23:15

все записи пользователя в сообществе katusha.
Пусть будет, как будет, ведь как-нибудь да будет, ведь никогда же не было, чтоб не было никак.
Подскажите пожалуйста что корейцы говорят по телефону вместо нашего "аллё". Слышала в дорамах что-то типо obseyo (opseyo,obseyo). И как правильно оно пишется (транскрипция и на корейском).

Заранее Благодарна !!!

@темы: Корейский язык/Словарь, Интересности

URL
Комментарии
03.01.2014 в 23:33

[Sakuragi_Luka]
言葉には 不思議な力があるよ!
여부세요? - эм... транскрипция [ёбусейо]
URL
04.01.2014 в 00:18

Stygia
I'm a waking hell, and the gods grow tired
если совсем точно, то 여보세요. "ёбосейо".
URL
04.01.2014 в 00:21

[Sakuragi_Luka]
言葉には 不思議な力があるよ!
ой, спасибо :3
URL
04.01.2014 в 00:34

Stygia
I'm a waking hell, and the gods grow tired
не за что же)
URL
04.01.2014 в 19:01

katusha.
Пусть будет, как будет, ведь как-нибудь да будет, ведь никогда же не было, чтоб не было никак.
Спасибо всем !!!
Всё время слышу в дорамах и интересно стало как правильно пишется и произносится.

С Новым Годом !!!
URL
04.01.2014 в 21:59

Stygia
I'm a waking hell, and the gods grow tired
на наш с вами русский можно примееееерно так перевести как "говорите, пожалуйста".
URL